A Desperate Cry for help from Swedes in Tunisian Torture Prison


Juni 29 , 2013

ABP World Group Ltd.

Daniel Bakke fri efter fyra år i tunisiskt fängelse

A Desperate cry for help. Swedes held imprisoned innocent for 8 months

In November 2012, on behalf of the company ABP World Group, Daniel Bakke, 37, and Per-Åke “Pelle” Helgesson, 54, went to Tunisia together with a Norwegian woman to  help her retrieve her child  who had been illegally taken by the child’s Tunisian father.

Instead, they were arrested by Tunisian police on suspicion of preparing an armed kidnapping. Since their arrest in November, the Norwegian mother has been awarded sole custody of the child in both Norwegian and Tunisian courts, but the Swedes remain in the Mornaguia prison, southwest of the capital Tunis without trial.

01

Due to the fact that the legal system in Tunisia will close for summer vacation, they now face the risk of spending at least another four more months in prison – and the Swedes are starting to lose hope.

“I cannot take another setback now. I’m exhausted and have to go home to my children”, Pelle writes in a letter from prison.

Pelle

Per Åke “Pelle” Helgesson

FACTS

This has happened:

November 11, 2012: The two Swedes went together with a Norwegian woman to Tunisia to help her retrieve her child that the child’s father had illegally taken from Norway.

November 17 2012: Daniel Bakke’s brother, Christian Franzetti, says in an interview to Aftonbladet that the Swedes are suffering in the Tunisian prison, only getting dry pieces of bread and bad water. According to their lawyer, they risk up to ten years in prison for attempted kidnapping.

January 11, 2013: Aftonbladet published a letter written by Per-Åke “Pelle” Helgesson and smuggled out from prison in which he says that there are bed lice and they have been denied visits, are being harassed and abused, both mentally and physically, by the police,”

June 20, 2013: The Swedes are denied the preliminary investigation which should have been carried out by a so-called pre-trial judge. They instead refer the case to criminal court.

daniel BakkeDaniel Bakke

Want to get attention

Now the men’s families come forward in the hope that the case will get attention and that the men will be freed.

Melody Guarino Bakke, in December celebrated one-year wedding anniversary but she was alone at the couple’s home in the Philippines, while Daniel was locked up in a Tunisian prison – There are no words to describe the situation. Daniel is the first thing I think of when I wake up and the last when I go to bed, she says to Aftonbladet.

Her wish is that the Swedish authorities and the State Department put more effort into helping free the two Swedes.

Last Thursday the relatives received more bad news when a judge rejected a request that the investigation should be closed. The two men could now be forced to wait all summer before their case reaches court since they will be closed between 15 July and 15 September.

As a relative, you feel powerless. This can be compared to a similar case where a couple of journalists were detained in an African country, but with the difference that the pressure from Swedish authorities was very high. Here, the guys did not even do anything wrong and yet they are imprisoned without being charged, says Daniel Bakke’s brother, Christian Franzetti to Aftonbladet.

Christian_Franzetti_ABP World Group

Christian Franzetti

He continues:

I wish that someone would put a foot down, demanding to know what they are being accused of and presented with supporting proofs. I also wish for more backbone and higher pressure. The State Department probably do the best they can, but I wish they took more interest in the case and did more.

The Swedish Foreign Ministry says that they follow the matter closely and have discussions with the Tunisian authorities regarding the Swedes.

We know that the lawyer is trying to push for a main hearing before the summer and we do what we can to bring the matter to the table in our conversations with the Tunisian authorities, says Camilla Åkesson Lindblom at the Foreign Ministry’s press service.

You can help! Please e-mail the Swedish Foreign Minister asking him to take action before it´s too late! carl.bildt@gov.se

Contact us for assistance. We help clients worldwide

Follow our updates on Twitter and Facebook

Ironboyzz-FacebookTwitter-Ironboyzz

ABP World Group™ Risk Management

Contact us here: Mail  ( contact@abpworld.com )

Skype: abpworld

NOTE: We are always available 24/7

Daniel och Pelle ännu fängslade i Tunisien


June 28 , 2013

Source: Aftonbladet/Sveriges Radio

Daniel Bakke fri efter fyra år i tunisiskt fängelse

Daniel och Pelle ännu fängslade i Tunisien

Bildspel: Klicka för att starta
Daniel Backe
I mer än sju månader har Daniel och Pelle suttit fängslade i Tunisien utan rättegång.

Nu riskerar de att få sitta minst fyra månader till, då landets rättssystem tar semester – och svenskarna börjar tappa hoppet.

– Jag orkar inte ett bakslag nu. Jag är helt slut och måste hem till barnen, skriver Pelle i ett brev från fängelset.

Svenskarna Daniel Bakke, 36, och Per-Åke ”Pelle” Helgesson, 54, åkte i november på uppdrag av företaget ABP World Group till Tunisien för att frita ett barn som förts bort från sin mamma i Norge.

I stället greps de av tunisisk polis, misstänkta för förberedelse för väpnad kidnappning.

Sedan gripandet i november har den norska mamman tilldelats ensam vårdnad av barnet av både norsk och tunisisk domstol, men svenskarna sitter kvar i fängelset Mornaguia, sydväst om huvudstaden Tunis.

Aftonbladet har tidigare berättat om männens rop på hjälp från skräckfängelset där uppges ha trakasserats och misshandlats av personalen.

Vill få uppmärksamhet

Nu väljer männens familjer att träda fram – i hopp om att fallet ska få uppmärksamhet och att männen ska friges.

Melody Guarino Bakke firade i december ettårig bröllopsdag med sin make Daniel – men hon var hemma på Filippinerna där paret bor medan han satt inlåst.

– Orden räcker inte till för att beskriva situationen när man inte vet hur ens make mår. Daniel är det första jag tänker på när jag vaknar och det sista när jag går och lägger mig, säger hon till Aftonbladet.

Pelle-Helgesson-livvakt_tunisien_kidnappning_3

Hennes önskan är att svenska myndigheter och Utrikesdepartementet ska lägga större resurser på att få svenskarna fria.

I torsdags fick de anhöriga ett dåligt besked då en domare avslog en begäran om att förundersökningen skulle läggas ner. I stället riskerar männen att tvingas vänta hela sommaren innan deras fall når domstol. Mellan 15 juli och 15 september stänger nämligen Tunisiens domstolar.

”Mer ryggrad”

– Som anhörig känner man sig maktlös. Jämför vi med liknande fall där ett par journalister satt i förvar i ett afrikanskt land så var trycket från Sverige mycket högt. Här har killarna inte ens gjort något fel och ändå sitter de utan att åtalas, säger Daniel Bakkes bror Christian Franzetti till Aftonbladet.

Han fortsätter:

– Jag saknar någon som slår näven i bordet, kräver att få veta vad de är misstänkta för och vad det finns för bevis. Mer ryggrad och ett högre tryck. UD gör säkert så gott de kan, men då önskade jag att de kunde mer.

På svenska UD uppger man att man följer ärendet noga och att man för samtal med tunisiska myndigheter om svenskarna.

– Vi vet att advokaten försöker trycka på för att det ska bli en huvudförhandling innan sommaren och vad vi kan göra är att ta upp det i våra samtal med myndigheterna, säger Camilla Åkesson Lindblom på UD:s presstjänst.

Les også: Daniel från Sala fängslad i Tunisien Intervju med Daniel Backe`s bror Christian Franzetti

Daniel Backe och kollegan Per-Åke Helgesson åkte på uppdrag från ABP World Group till Tunisien för att frita ett barn som förts bort från sin mamma i Norge. De är nu misstänkta för förberedelse till kidnappning.

– Det är jobbigt och frustrerande. Det har ju tagit väldigt lång tid och vi har ju gått från positiva besked till väldigt negativa besked. Dom mår väldigt väldigt dåligt, säger Christian Franzetti som är bror till Daniel Backe.

Christian_Franzetti_ABP World Group

Det Utrikesdepartimentet kan göra vid en sådan här situation är att ha kontakt med de frihetsberövade och se till så att de har möjlighet att få en advokat eller tolk. De undersöker också bland annat vad brottsrubriceringen är.

Karin Nylund vid utrikesdepartementets presstjänst säger att det är svårt att veta vad som händer i fallet med Daniel Backe och hans kollega.

– Jag vet inte så mycket. Datum för rättegång är inte fastställt men de har advokat. Advokaten kommer att trycka på för att huvudförhandlingen ska ske före sommaruppehållet och vår ambassadör har fortsatt kontakt med tunisiska myndigheter och advokaten, säger Karin Nylund.

Contact us for assistance. We help clients worldwide

Follow our updates on Twitter and Facebook

Ironboyzz-FacebookTwitter-Ironboyzz

ABP World Group™ Risk Management

Contact us here: Mail  ( contact@abpworld.com )

Skype: abpworld

NOTE: We are always available 24/7